Fontána Mladosť

Pekná fontána, ktorá nijako neruší okolie parku a koncepčne do neho zapadá.

Jedna z tých krajších fontán v meste. A na peknom mieste. Ideálne na relax v preplnenom hlučnom meste.

podobné aj na bratislavskom hrade

Très beau parc et bien entretenu. Endroit agréable pour ce reposer.

Якщо в Братиславі на один день, то обов'язково потрібно побачити Президентський палац та парк, в якому і знаходиться цей фонтан. Нам непощастило побачити його красу, бо не було води. Напевне в жовтні місяці його вже не вмикають.

Der Brunnen befindet sich im Garten hinter dem Präsidentenpalast. Ich muss sagen, er hat noch sehr amüsiert. Außergewöhnlich und einzigartig trifft es ganz gut. Löblich finde ich, dass es sehr viele weibliche Skulpturen gibt. Das habe ich noch in keiner anderen Stadt so gesehen.

Pekne miesto

Prezidentskú záhradu zdobí fontána, ktorá na prvý pohľad nie je socialistická. Je zhotovená z bronzu, čadiča a travertínu, teda z drahších materiálov ako je nerezová oceľ. Navyše je zakomponovaná do upravenej záhrady Grasalkovičovho paláca. Fontána Mladosť, prezývaná aj Radosť zo života zobrazuje tri ženy hrajúce sa s loptou.The presidential garden is decorated with a fountain, which at first glance is not socialist. It is made of bronze, basalt and travertine, i.e. more expensive materials than stainless steel. In addition, it is integrated into the landscaped garden of Grassalkovich Palace. The Fountain of Youth, also called the Joy of Life, depicts three women playing with a ball.

Krásna fontána, pekný historický kúsok

Fontána je neudrziavana a asi aj nefunkcna.